За что журнал «Крокодил» критиковал стиляг, или Как «делаются» слова?

Определяйте значения слов… и вы избавите свет от половины его заблуждений. (А. С. Пушкин)

Главный «мастеровой» слова — народ. Конечно, не надо думать, что все люди одним махом взяли да и назвали свое жилище словом дом… Естественно, кто-то был первым «наименователем» этого понятия. Затем слово повторялось, обживалось, пока не закрепилось среди людей таким, каким оно дошло до нас. Также появились и слова, как вода, огонь, земля, солнце.

Есть много возможностей обогащения словарного запаса. Самым распространенным способом словообразования является создание новых слов на основе старых — посредством присоединения к основе слова — суффикса, префикса (приставки), или суффикса и префикса одновременно.

Интересный путь «прошло» слово стиляга. Русский язык давно усвоил французское слово стиль (восходит к древнегреческому стилос — «палочка для письма») в значении «слог, манера, вкус» и т. д. Затем русский язык образовал слово стильный — «выдержанный в определенном стиле».

Впоследствии в обиходе появилось новое образование стиль + -яга — стиляга. Возникнув в языке в 40-е годы прошлого столетия, слово имело одобрительную окраску. Вместе с тем появляются и другие слова, родственники этого слова — стилять, стильнуть, стиляжить.

Затем пришла пора переосмысления слова стиляга. Именного тогда журналисты и литераторы дали бой людям «стиляжного» толка. Первым в бой пошел «Крокодил». Так, сатирик этого журнала Д. Беляев писал: «…главное в „стиле“ стиляг — не быть похожими на обычных людей. Они смешны и абсурдны». Противники стиляг били их со всех сторон. Сатира превратила это слово в слово-клеймо, вложив в него осуждение.

Кстати сказать, это слово сегодня почти никто не употребляет. Однако у стиляг со временем появились «наследники». Это — «битники», «хиппи», «панки» и т. д.

Короче говоря, суффиксы — это мастера на все руки. Уже упомянут суффикс -аг (а) (молодчага, работяга), вспомните — -ул (я) (чистюля, грязнуля), -уш (а) (копуша, дорогуша), -ун (болтун, бегун, валун, колун). И перечень этот еще можно продолжать. Какие-то суффиксы более активны, другие — менее.

Префиксы (приставки) не столь всемогущи, как суффиксы. Как правило, они не влияют на само существо понятия, придавая слову лишь новые оттенки (прибежать, убежать, отбежать и т. д. )

Менее распространен в русском языке бессуффиксный способ словообразования. Так, отбросив суффикс от слова, мы получаем совершенно новые слова. У А. С. Пушкина в его произведении «Евгений Онегин» есть слова хлоп, молвь, топ, которые критики не принимали. Но читатели восприняли слова с восторгом.

В русском языке немало существительных, образованных от основ прилагательных. Когда-то они вызывали недоумение у людей, а сегодня эти слова для нас звучат вполне естественно. Среди них — даль, высь, тишь, гладь и т. д. Благодаря поэту А. Крученых мы ввели в свой обиход слово «заумь», а И. Северянину — «бездарь».

Всех, кто занимается изучением русского языка, наверняка интересовала и такая форма словообразования как словосложение. Этот способ образования слов присущ и другим языкам. Особенно он характерен для немецкого языка, немцы любят «нанизывать» одно слово на другое.

Порой выговорить такое словосочетание очень сложно. В русском языке сложить слова можно с помощью гласных -о- и -е- (мореплаватель, змеелов), можно обойтись без соединительной гласной (сорвиголова, Новгород), с дефисом и без него (бефстроганов, бортпроводник, но бой-баба, экс-чемпион).

Нельзя обойти примеры сращений таких слов, как сейчас и сегодня. Употребляя их, вы, может быть, не задумываетесь, что они образовались из сей + час, сего + дня. Слова возникли давно. Одна часть (первая) этих слов устарела, но она прочно срослась со второй частью. Распознать составляющие этих слов было просто.

Слово теперь состоит из союза двух слов — указательного местоимения среднего рода то и прилагательного първо, первое — имевшее значение «прежде, сначала». В результате получилось — топърво, которое изменилось в нынешнее теперь.

Слово сутки трудно, на первый взгляд, отнести к словам с ясной этимологией. А между тем это слово имеет прозрачную мотивировку. Судите сами. Разъединим слово су + -тк + -и. Су образована от приставок с, со, но сегодня приставка су в этом слове уже не выделяется. Тк — его древний корень — тък (к примеру, слово — ткнуть). И — показатель множественного числа. Так, слово сутки русский язык создал для обозначения единицы времени, образуемой слиянием дня и ночи.

Если словообразовательная сила языка греков и языка римлян заключена в возможности префиксации (добавления приставок), английского — в переводе слов из одной части речи в другую, немецкого — в основосложении, то гибкость русского языка обусловлена неисчислимыми комбинационными возможностями создания слов с помощью суффиксов и приставок.

Именно это дает нашему языку, по словам писателя и публициста Н. Чернышевского, «…решительное превосходство над другими европейскими языками, как по богатству, так и по разнообразию словопроизводства».

Источник: Э. Вартанян. Путешествие в слово.


16:58 24.03.2017



Отзывы и комментарии
Ваше имя (псевдоним):
Проверка на спам:

Введите символы с картинки:



Полезные свойства капусты

Полезные свойства капусты

Капуста – едва ли не самый популярный овощ на нашем столе, но кроме своего приятного вкуса, она обладает еще и многими полезными свойствами. Так, капуста занимает второе место по количеству антиоксида...
Собеседование

Собеседование

 — Здравствуйте. Я по поводу объявления о работе секретаря, вам еще требуется кандидат? — Да, приходите на собеседование сегодня в шесть часов, директор будет ждать вас.  —&nb...
Так кофе - это все-таки он или оно?

Так кофе - это все-таки он или оно?

Признайтесь, каждый человек хоть раз в жизни попадал в такую неловкую ситуацию: стоя у доски в школе, находясь на совещании в компании или, того хуже, в Государственной думе, во всеуслышание неправиль...
Вкусные рецепты: Лимонные витые булочки с кокосовой начинкой, Куриное филе в кунжутной панировке, Pinwheel /круглая хала/

Вкусные рецепты: Лимонные витые булочки с кокосовой ...

Лимонные витые булочки с кокосовой начинкойДобрый день! Сладкая и ароматная сдоба к чаю, налетай,пока не разобрали....вкусно! Смешиваем тёплый кефир с сахаром и дрожжами, ставим в тепло на 15 минут. Д...
Как лечить простатит средствами народной медицины?

Как лечить простатит средствами народной медицины?

Трудно найти мужчину в возрасте старше 45 лет, у которого бы не появлялись проблемы с простатой — предстательной железой, расположенной вокруг шейки мочевого пузыря. Даже обычное увели...
Вкусные рецепты: Фитчи (Пирожки с мясом), Суп хлебный с фруктами русское блюдо, Соусы к шашлыку и не только из разных уголков мира

Вкусные рецепты: Фитчи (Пирожки с мясом), Суп хлебны...

Фитчи (Пирожки с мясом)Пресное тесто формуют в виде лепешки, кладут на нее ровным слоем фарш, покрывают другой лепешкой и края изделия защипывают. Сделав в нескольких местах проколы, выпекают фитчи в ...
Популярное

Наркомания в британском королевстве

Делегация медицинского центра в Бишкеке, приглашенная в Лондон для участия в работе сессии Всемирной...

Неряхам в доме не место? Заводим свинью!

Традиционно свинья считается грязным животным. Даже извечные противники — евреи и арабы&n...

Самоедская лайка недорого. Преданный товарищ для в

Уход за мехом собаки находится в зависимости от собачьей породы, это понятно любому. И все же очень ...

Индукторы для сквозного нагрева

Индукторы для сквозного нагрева изготавливаются многовитковыми на полное напряжение генератора. Так ...

Вкусные рецепты: печенье "Ушки", ЗОЛОТОЙ

печенье "Ушки"Маргарин растопить(можно в микроволновке),смешать с творогом.Муку просеять с разрыхлит...

Проблемы деревообрабатывающей промышленности

В последнее время деревообрабатывающая промышленность развивается особенно быстрыми темпами, она игр...

Как самому сделать детские игрушки?

У вас родился ребенок, и ему, конечно же, нужны игрушки. Причем, игрушки требуются буквально ср...

Детские вещи в интернет-магазине

Для малышей все люди одинаковы. Малыши не воспринимают социальных и других различий, по крайней мере...

Станут ли роботы настоящими друзьями человека?

Робототехника стремительно развивается во всем мире. В основном моделируются электронные варианты жи...

Когда был совершен первый воздушный таран Великой

Когда заходит речь о таранах, совершенных советскими летчиками во время Великой Отечественной войны,...



Развивая портал:

Наш сайт является ресурсом, который включает в себя обширный каталог информативных и отличных статей. Абсолютно каждый гость найдет для себя что-нибудь полезное. Модернизированный дизайн позволяет вам быстро находить требуемую информацию. Самые разнообразные тематические статьи дают возможность вам совершенствоваться в той или иной сфере. Быть более начитанным и грамотным. Современный дизайн сайта позволяет просматривать статьи на всех гаджетах. Теперь отыскать необходимую информацию стало просто.

Мы собрали для вас информативные и увлекательные статьи. У нас портале вы найдете ответы на интересующие вас вопросы. Стандартная система поиска позволяет вам стремительно отыскать нужную информацию. Адаптированный дизайн позволяет вам просматривать информацию на абсолютно любых электронных устройствах. Теперь, поиск подходящей информации будет занимать у вас считанные секунды.